Главная » Emerson » Преобразователь расходомера Emerson 1700R12AFFEZZZ

Преобразователь расходомера Emerson 1700R12AFFEZZZ

Цена по запросу

Преобразователь с аналоговым выходом 4-20 мА, HART, частотным выходом и RS-485. Универсальное питание 85-265 В AC / 18-100 В DC, двухстрочный дисплей.

Категория: Бренд:

Описание

Emerson Micro Motion 1700R12AFFEZZZ — это полевой преобразователь расхода (transmitter) из серии Micro Motion 1700, предназначенный для работы с кориолисовыми датчиками расхода (сенсорами) Emerson. Модель 1700R12AFFEZZZ относится к преобразователям с аналоговыми выходами и технологией MVD (Multi‑Variable Digital processing), которая обеспечивает высокую точность, стабильность и расширенные диагностические возможности .

Устройство предназначено для измерения массового и объемного расхода жидкостей и газов в различных отраслях промышленности. Конфигурация 1700R12AFFEZZZ представляет собой модель для удаленного (4-проводного) монтажа (remote‑mount). Это означает, что преобразователь устанавливается отдельно от датчика на стене или кронштейне, а на объекте монтируется только сам кориолисовый датчик, что особенно удобно в условиях ограниченного доступа или при высоких температурах измеряемой среды .

Преобразователь заключен в прочный корпус из окрашенного полиуретаном алюминия со степенью защиты NEMA 4X (IP66) и имеет взрывозащиту ATEX Zone 1 (категория 2, Flameproof Terminal Compartment), что допускает его установку во взрывоопасных зонах класса I, Division 1 / Zone 1 .

Ключевые особенности и преимущества:

  • удаленный (4-проводной) монтаж: конфигурация R12 (4-Wire remote) позволяет устанавливать преобразователь на расстоянии до нескольких сотен метров от датчика, что обеспечивает гибкость при проектировании и упрощает доступ к настройкам прибора .
  • технология MVD (Multi-Variable Digital processing): цифровая обработка MVD обеспечивает высокую стабильность измерений, подавление влияния пузырьков газа и работу в режиме пустого трубопровода (batching from empty) .
  • универсальное питание и низкое энергопотребление: автоматически распознаваемое входное напряжение (85-265 В AC или 18-100 В DC) и энергопотребление 6 Вт (тип.) / 11 Вт (макс.) делают прибор совместимым с любыми источниками питания на объекте .
  • полный набор выходных сигналов для интеграции в АСУ ТП: один аналоговый выход 4-20 мА с поддержкой протокола HART (Bell 202, наложен на основной токовый выход), один частотный выход (настраиваемый как дискретный) и последовательный интерфейс RS-485 (Modbus) .
  • взрывозащита для опасных зон: сертификат ATEX на категорию оборудования 2 (зона 1, взрывонепроницаемая клеммная коробка), а также сертификация для использования в зонах Division 1 и 2 (CSA, UL, IIB+H2, IECEx, NEPSI) .
  • прочная конструкция и защита от внешних воздействий: корпус из алюминия с полиуретановым покрытием, степень защиты NEMA 4X (IP66), устойчивость к коррозии, пыли и водяным струям .
  • локальный интерфейс оператора: двухстрочный ЖК-дисплей с подсветкой и две оптические кнопки для местной конфигурации, настройки параметров и просмотра измеряемых значений без открывания крышки .
  • максимальная гибкость при проектировании: может монтироваться интегрально (непосредственно на датчике) или дистанционно, совместим с любыми 4- и 9-проводными кориолисовыми датчиками Emerson, включая серии ELITE, F, R, H и другие .

Технические характеристики:

ПараметрЗначение
каталожный номер (артикул)1700R12AFFEZZZ
серия / семействоMicro Motion 1700 Single Variable Transmitter
тип устройстваоднопеременный полевой преобразователь расхода
назначениепреобразование сигнала массового/объемного расхода от кориолисового датчика
исполнение по монтажуудаленный (4-Wire remote), для настенного/кронштейнного монтажа
технология обработки сигналаMVD (Multi-Variable Digital processing)
количество выходных переменных1 (массовый или объемный расход)
измеряемые переменныемассовый расход, объемный расход (расчетный)
выходные сигналы1 x 4-20 мА активный (гальванически изолированный) с протоколом HART (Bell 202), 1 x частотный выход (настраиваемый как дискретный), RS-485 (Modbus)
коммуникационные протоколыHART, Modbus RS-485
локальный дисплейдвухстрочный ЖК-дисплей с подсветкой
кнопки управления2 оптические кнопки (без вскрытия корпуса)
напряжение питания85-265 В AC (50/60 Гц) или 18-100 В DC (автоматическое распознавание)
потребляемая мощность6 Вт (тип.), 11 Вт (макс.)
кабельные вводыM20 с латунно-никелевым кабельным вводом
корпусалюминий, окрашенный полиуретаном
степень защиты (IP)NEMA 4X / IP66
взрывозащитаATEX: Equip Category 2 (Zone 1-Flameproof Terminal Compartment), CSA, UL, IIB + H2 ATEX, IECEx, NEPSI
сертификация SILSIL2 и SIL3 (по требованию заказчика)
рабочая температура-20…+65 °C (типовой диапазон, в зависимости от сертификата)
температура хранения-40…+85 °C
относительная влажность5-95 % (без конденсации)
габаритные размеры (В x Ш x Г)~240 x 160 x 90 мм (с кронштейном)
вес4.0 кг (в сборе с монтажным кронштейном)
рекомендуемый датчиклюбой 4- или 9-проводной кориолисовый датчик Micro Motion

Расшифровка кода заказа (модели 1700R12AFFEZZZ):

Компонент кодаРасшифровка
1700модель 1700 (серия преобразователей с аналоговыми выходами, технология MVD)
Rэлектромонтаж: 4-проводное удаленное подключение (4-Wire Remote)
12клеммная колодка/сертификация: взрывозащита ATEX (категория 2) и IECEx
Aматериал корпуса: алюминий, окрашенный полиуретаном
Fязык документации: английский (English manuals)
Fтип входов/выходов: аналоговый 4-20 мА с HART, частотный выход, RS-485
Eэлектрические соединения: кабельные вводы M20
Zопции программного обеспечения: стандартная (только расход)
Zдополнительные опции (крепеж, кронштейны): не включены
Zмаркировка / дополнительные сертификаты: стандартная версия

Применение:

Преобразователь расхода Emerson Micro Motion 1700R12AFFEZZZ находит широкое применение в различных отраслях промышленности для точного измерения массового расхода жидкостей и газов в системах, где достаточно одной выходной переменной:

  • нефтегазовая и нефтехимическая промышленность: контроль и учет массового расхода нефти, газа и нефтепродуктов на установках первичной переработки, компрессорных станциях и терминалах. Прибор может устанавливаться во взрывоопасных зонах (ATEX Zone 1).
  • химическая промышленность: дозирование реагентов и катализаторов, контроль загрузки реакторов, мониторинг расхода агрессивных сред. Модульная 4-проводная архитектура позволяет разместить электронику отдельно от датчика.
  • пищевая промышленность и фармацевтика: измерение расхода жидких продуктов, сиропов, молочной продукции и растворов в чистом виде. Легкая очистка и отсутствие механических частей обеспечивают соблюдение санитарных норм.
  • энергетика и теплоэнергетика: контроль расхода топливного газа, пара, питательной воды и химреагентов на ТЭЦ и котельных. Корпус NEMA 4X защищает электронику от пыли, влаги и коррозии.
  • нефтепереработка и нефтехимия: измерение расхода сырья, промежуточных и конечных продуктов, учет и балансировка технологических потоков.
  • горнодобывающая промышленность и металлургия: контроль расхода воды, суспензий и технологических жидкостей на обогатительных фабриках, прокатных станах и в системах гидротранспорта.

Важные примечания по эксплуатации:

  • совместимость с датчиками: преобразователь совместим со всеми 4- и 9-проводными кориолисовыми датчиками Micro Motion, включая серии ELITE, F‑Series, R‑Series, H‑Series и другие. При замене преобразователя на существующем датчике необходимо проверить совместимость версий ПО и выполнить процедуру характеризации.
  • программирование и диагностика: преобразователь конфигурируется через интерфейс RS-485 (Modbus), а также через HART-коммуникатор или локальные оптические кнопки на дисплее. Для расширенной диагностики рекомендуется использовать ПО ProLink III.
  • условия эксплуатации: прибор имеет степень защиты NEMA 4X и может эксплуатироваться на открытом воздухе, в зонах с высокой влажностью и запыленностью. Однако следует избегать прямого попадания сильных водяных струй под высоким давлением.
  • электропитание и заземление: преобразователь имеет универсальное питание с автоматическим распознаванием напряжения. Необходимо обеспечить надежное заземление корпуса (PE) и, при необходимости, экранирование кабелей для обеспечения электромагнитной совместимости (EMC). Питание должно быть отключено перед подключением или отключением кабелей.
  • техническое обслуживание и поверка: прибор не требует периодического технического обслуживания. Периодически рекомендуется проверять герметичность кабельных вводов и состояние контактов в клеммной коробке. Метрологическую поверку должны выполнять аккредитованные организации.
  • работа с несколькими фазами (entrained gas): технология MVD обеспечивает устойчивую работу при содержании газа до 5% (по объему) без существенной потери точности. Для сред с высоким содержанием пузырьков газа рекомендуется обратиться к инженерам Emerson.

Детали

Состояние

Новый

FAQs

Часто задаваемые вопросы по преобразователю Emerson Micro Motion 1700R12AFFEZZZ
1. Как выполнить процедуру характеризации преобразователя при замене сенсора или самого трансмиттера? Характеризация — это запись в память преобразователя калибровочных коэффициентов датчика (Flow Cal, Density Cal, Temp Cal и пр.). Делается через ProLink III (по HART или Modbus) либо локальный интерфейс:
  • Считайте параметры характеризации с шильдика датчика (обычно на корпусе сенсора) или из сервисного отчёта. Вам понадобятся значения FCF (Flow Cal Factor), FT (Flow Temp Coeff), D1, D2, K1, K2, TC, DT и др.
  • Подключите ProLink III к преобразователю (через HART-модем или RS‑485). Перейдите в меню Device Tools → Characterize → Sensor.
  • Вручную введите все коэффициенты, строго как на шильдике, соблюдая регистр и запятые. Нажмите Send. После записи преобразователь автоматически пересчитывает все измеряемые величины.
  • Если вы меняете только трансмиттер, а сенсор остаётся старым, обязательно перепишите характеризацию со старого датчика в новый преобразователь. Без этой процедуры показания будут ошибочными.
2. Как подключить удалённый 4‑проводной датчик к преобразователю и какой кабель использовать? Модель 1700R — это именно удалённое (remote) исполнение: датчик соединяется с трансмиттером четырёхпроводным кабелем. Схема подключения клемм в датчике и преобразователе идентична и промаркирована A, B, C, D.
  • Используйте экранированную витую пару 4×0,75 мм² или более толстую, в зависимости от расстояния. Максимальная длина обычно до 300 м, но ограничена сопротивлением жилы: для надёжной работы сопротивление каждого провода не должно превышать 5 Ом.
  • Экран кабеля подключается ТОЛЬКО со стороны преобразователя на клемму заземления (PE) и не должен соприкасаться с корпусом датчика.
  • Соблюдайте полярность и номера клемм: перепутывание A/B или C/D приведёт к ошибке «Sensor Error» или полностью нерабочему состоянию.
  • После монтажа выполните калибровку нуля, чтобы скомпенсировать межжильную ёмкость.
3. Как настроить Modbus RTU для считывания расхода в ПЛК?
  • Физический уровень: используйте клеммы RS‑485 A(+) и RS‑485 B(−) на преобразователе. Терминальный резистор 120 Ом включается на наиболее удалённом от мастера конце.
  • Параметры связи по умолчанию: адрес 1, скорость 9600 бит/с, 8 бит, без чётности, 1 стоп‑бит. Изменить можно через меню дисплея или ProLink III.
  • Массовый расход в 32‑битном формате с плавающей точкой (Float) доступен в регистрах Holding Register 40001–40002 (или Input Register 30001–30002). Объёмный расход — в регистрах 40003–40004. Карта регистров полностью документирована в руководстве «Micro Motion Modbus Mapping».
  • Для записи команд (например, сброс счётчика) используются регистры 40041 и выше. Важно: перед подачей питания на ПЛК удостоверьтесь, что протокол Modbus активен (переключатель в меню «Protocol» установлен в «Modbus»). Если выбран HART, порт RS‑485 бездействует.
4. Как перенастроить частотный выход в режим дискретного сигнала тревоги? По умолчанию канал FO/DO сконфигурирован как частотный выход, пропорциональный расходу. Чтобы перевести его в режим дискретного выхода (например, сигнал «Пустой трубопровод» или «Перегруз по току»):
  • Зайдите в меню Outputs → Frequency/Discrete.
  • Установите параметр Output Type = Discrete.
  • Источником (Source) выберите одно из событий: Alarm (общая тревога), Flow Direction, Empty, High/Low Limit и т.д.
  • Настройте полярность: Active Low (проводящее состояние при тревоге) или Active High.
  • Выход — транзисторный ключ с нагрузочной способностью до 30 В DC, 500 мА. Обязательно используйте внешний источник и защитный диод при коммутации индуктивной нагрузки.
5. Как выполнить калибровку нуля (zero calibration) на заполненном трубопроводе через оптические кнопки?
  • Обеспечьте, чтобы датчик был полностью заполнен измеряемой средой, среда неподвижна, отсутствуют пузырьки и вибрация. Перекройте запорные клапаны до и после датчика, чтобы гарантировать нулевой поток.
  • Дважды нажмите левую оптическую кнопку для входа в меню. Перейдите в Service → Zero Calibration.
  • Нажмите Start. На дисплее отобразится «Zeroing...» и значение допустимого отклонения (standard deviation). Дождитесь завершения; процесс занимает от 20 секунд до минуты.
  • Если отклонение укладывается в норму (обычно <0,5% от номинала датчика), нажмите Accept. В противном случае система выдаст «Calibration Failure» — проверьте условия или повторите процедуру.
  • После обнуления не забудьте открыть запорные клапаны.
6. На дисплее отображается «A001» или «A002» — что это значит и как исправить?
  • A001 (Sensor Not Responding) — обрыв или КЗ в цепи катушек возбуждения или съёма (провода A/B или C/D). Проверьте целостность 4‑проводного кабеля, надёжность клеммных соединений на датчике и преобразователе. Измерьте омическое сопротивление между A–B (должно быть ~8–150 Ом в зависимости от сенсора) и C–D.
  • A002 (Sensor Communication Error) — плохой контакт в экране или наводки. Проверьте заземление экрана только с одной стороны. В тяжёлых случаях временно замените кабель на заведомо исправный короткий шнур. Если ошибка не снимается после проверки проводки, возможно, неисправен модуль возбуждения в преобразователе или катушки в датчике. В этом случае потребуется сервисная диагностика.
7. Можно ли обновить встроенное ПО (firmware) 1700 и как проверить совместимость с датчиком? Обновление прошивки выполняется только через Emerson. Пользователю доступно обновление через ProLink III, но файл прошивки должен быть предоставлен официальным сервисным центром. Самостоятельно загрузить прошивку с сайта нельзя. Перед обновлением обязательно проверьте совместимость: минимальная версия ПО датчика (sensor firmware) и преобразователя должна быть согласована. Обычно при замене старого трансмиттера на новый требуется приведение сенсора к актуальной версии MVD, что делается через ProLink III (Tools → Sensor Firmware Upgrade). Если датчик имеет очень старую версию, апгрейд может быть невозможен — уточняйте в поддержке.8. Как настроить единицы измерения массового расхода и фильтрацию на локальном дисплее?
  • В главном меню выберите Configuration → Variables → Mass Flow Unit. Доступны кг/ч, т/ч, lb/min и др. Заводская установка — кг/с.
  • Для фильтрации перейдите в Measurement → Damping. Параметр задаёт постоянную времени сглаживания (1–60 с). Увеличение демпфирования скрывает пульсации, но замедляет отклик. Рекомендуемое значение для жидкостей 2–5 с, для газов 1–3 с.
  • Обратите внимание, что демпфирование влияет на оба выхода (аналоговый и частотный) одновременно.
9. Поддерживает ли 1700R12AFFEZZZ передачу по HART переменных плотности или температуры, если он однопеременный? Данная модель — Single Variable. Это означает, что аналоговый выход 4–20 мА жёстко привязан только к одной первичной переменной (массовый или объемный расход). Однако по цифровому HART‑каналу можно считывать дополнительные переменные: плотность, температуру, процент содержания пузырьков и диагностические данные. Вторичная переменная (SV), третья (TV) и четвёртая (QV) доступны через HART‑команды 3 и 33. Чтобы увидеть их в SCADA, настройте теги на соответствующие слоты (SV = плотность, TV = температура и т.д.). Физический токовый выход по‑прежнему остаётся однопараметрическим.10. Как активировать и провести проверочный тест (proof test) для контура SIL2/3? Если преобразователь сертифицирован для SIL2/3 (определяется опциями при заказе), необходимо соблюдать процедуры обеспечения функциональной безопасности:
  • Настройте безопасное состояние аналогового выхода: <3,6 мА или >21 мА через меню Safety → Alarm Action.
  • Периодичность proof test — раз в 2 года (минимум). Тест включает: калибровку нуля, подачу имитированного сигнала расхода через ProLink III (Simulate), проверку реакции выхода на имитацию обрыва датчика.
  • После успешного теста зафиксируйте результаты в журнале. Любые изменения конфигурации, влияющие на параметры безопасности, должны производиться с выключенным контуром безопасности и документироваться.
11. Как имитировать выходной сигнал 4–20 мА или частоту для проверки цепей управления? Через ProLink III или HART‑коммуникатор: меню Service → Simulation.
  • Выберите объект имитации: Analog Output, Frequency Output или Discrete Output.
  • Для аналогового выхода установите желаемое значение тока в диапазоне 3,5–22 мА. Для частотного — значение частоты. Нажмите Start.
  • Выход будет удерживать имитированное значение до тех пор, пока симуляция не будет отключена вручную или по истечению тайм-аута (обычно 10 мин). Это удобно для проверки калибровки входных карт ПЛК без изменения реального расхода.
12. Как установить пароль на меню дисплея для защиты от несанкционированных изменений?
  • В меню Configuration → Security → Password выберите Enable и задайте четырёхзначный цифровой код (заводской пароль отсутствует).
  • После активации пароль будет запрашиваться при попытке изменить любой параметр или войти в калибровочное меню. Для временного снятия блокировки введите пароль в соответствующем пункте.
  • Запишите пароль в документацию. Полный сброс пароля возможен только через ProLink III (если там был разрешён доступ) или путём подачи специальной команды через Modbus с мастер-кодом.
13. Какие меры предосторожности при монтаже во взрывоопасной зоне ATEX Zone 1? Клеммный отсек выполнен как взрывонепроницаемая оболочка (Flameproof). Необходимо:
  • Использовать сертифицированные кабельные вводы Ex d IIC, соответствующие диаметру кабеля и степени защиты IP66.
  • После монтажа убедиться, что крышка клеммного отсека завинчена до упора и зафиксирована стопорным винтом (если имеется). Крышка электронного отсека не является взрывонепроницаемой — её можно открывать только при отключённом питании и отсутствии взрывоопасной атмосферы.
  • Все неиспользуемые кабельные вводы должны быть закрыты сертифицированными заглушками.
  • Заземление корпуса обязательно через выделенный зажим PE внутри и снаружи.
14. Как полностью сбросить преобразователь до заводских настроек? Через ProLink III: Device Tools → Reset → Factory Defaults. Эта процедура стирает все пользовательские настройки: единицы, демпфирование, присвоение выходов, пароли, но НЕ трогает характеризацию сенсора. Настройки связи (Modbus адрес, скорость) сбрасываются к значениям по умолчанию. Поэтому перед сбросом обязательно запишите все нужные параметры. После сброса преобразователь начнёт измерение в заводских единицах (кг/с), потребуется повторная настройка.15. Как подключить HART‑коммуникатор (например, Emerson 475) к токовой петле, где уже есть аналоговый вход ПЛК? HART‑сигнал наложен на провода 4–20 мА. Коммуникатор подключается параллельно нагрузке (ПЛК или резистору 250 Ом) с соблюдением полярности. Если в цепи отсутствует резистор 250 Ом (например, вход ПЛК имеет низкое внутреннее сопротивление), необходимо установить дополнительный резистор последовательно в петлю, иначе HART‑связь не установится. Точки подключения коммуникатора: на клеммах «4‑20 мА +» и «4‑20 мА −» преобразователя или на соответствующих клеммах кроссового шкафа.